国产成人精品日本亚洲专区6-国产成人精品三区-国产成人精品实拍在线-国产成人精品视频-国产成人精品视频2021

（2014）馬刑初字第198號
公訴機關福州市馬尾區人民檢察院。
被告人李某某，男，1992年1月23日出生，漢族，初中文化，戶籍地廣東省鶴山市。因涉嫌犯故意傷害罪，于2014年8月21日被行政拘留10日，同年9月1日被刑事拘留，同月11日被逮捕。現羈押于福州市第二看守所。
福州市馬尾區人民檢察院以馬檢公訴刑訴（2014）1115號起訴書指控被告人李某某犯故意傷害罪，于2014年11月25日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。福州市馬尾區人民檢察院指派檢察長林榮、代理檢察員陳吟馨出庭支持公訴，被告人李某某到庭參加訴訟。現已審理終結。
公訴機關指控：
2014年8月18日17時許，被告人李某某駕駛挖掘機在福州市馬尾區瑯岐鎮環島路二期工地施工，與現場管理人員被害人施某某發生口角。施某某爬上挖掘機后，李某某從駕駛室拿出扳手，隨即雙方相互推搡。李某某踹了施某某一腳，致其從挖掘機上跌落在地，右腳摔傷。經鑒定，施某某外傷致右跟骨骨折，屬輕傷二級。
案發后，被告人李某某于2014年8月21日自動到福州市公安局瑯岐邊防派出所投案。
就以上指控，公訴機關在法庭上宣讀和出示被告人李某某供述和辯解、被害人陳述、證人證言、鑒定意見、現場勘驗辨認筆錄及現場照片等書證。
公訴機關認為，被告人李某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。李某某于2014年8月21日自動到福州市公安局瑯岐邊防派出所投案，如實供述自己罪行，認定為自首，依法從輕處罰。請依法判處。
被告人李某某對公訴機關指控其犯故意傷害罪罪名及犯罪事實沒有異議。
經審理查明：被告人李某某原為福州市馬尾鎮瑯岐環島路西北段道路工程二工區挖掘機工人，2014年8月18日17時許，李某某駕駛挖掘機在工地施工時與現場管理人員被害人施某某發生口角。施某某爬上挖掘機后，雙方相互推搡。李某某踹了施某某一腳，致其從挖掘機上跌落在地，右腳摔傷。經鑒定，施某某外傷致右外踝撕脫性骨折、右跟骨骨折，屬輕傷二級。李某某于2014年8月21日向公安機關投案，如實供述自己犯罪事實。案件審理過程中，李某某與施某某達成和解協議，賠償施某某6000元，取得諒解。
認定上述事實的證據有：
（一）書證
1、福州市馬尾區公安局出具的被告人李某某人口信息查詢表、到案經過，證實李某某自然情況及到案經過。
2、被害人施某某入院記錄，證實施某某傷情及治療情況。
3、福州市馬尾區公安局行政處罰決定書，證實：因故意傷害，李某某于2014年8月21日被福州市馬尾區公安局行政拘留十日。
（二）證人證言
1、證人熊某某證言及辨認筆錄，證實：他是福州市瑯岐環島路西北段道路工程二工區的工人。2014年8月18日上午8時許，施某某向李某某挖掘機走去，接著爬上挖掘機，此后，雙方發生推搡，施某某用右手拉扯李某某一下，李某某便回踹施某某，施某某從挖掘機上摔到地上，導致骨折。
2、證人楊某才證言及辨認筆錄，證實：他是福州市瑯岐環島路西北段道路工程二工區的工人。2014年8時18日上午8時35分左右，施某某指揮李某某施工填好路上的坑后，施某某要求李某某再壓實一點，李某某沒有繼續填坑，而是把挖掘機往前開20米停了下來玩手機。施某某叫李某某好幾次，李某某都沒有回應。施某某走向挖掘機，爬上了李某某的挖掘機，雙方產生爭吵，李某某右手從挖掘機的駕駛室拿出一個扳手，施某某也用右手抓住李某某的右手，左手抓在挖掘機的抓手把。當時挖掘機的門半開著，兩人在挖掘機上相互推搡，李某某用腳往施某某的右大腿踹了一下，施某某就從挖掘機上摔到地上，導致骨折。
3、證人林某濤證言及辨認筆錄，證實：他是福州市瑯岐環島路西北段道路工程二工區的工人。2014年8月18日上午8時35分左右，施某某站在空地上與李某某發生爭吵，后來施某某爬上挖掘機繼續爭吵。李某某右手拿起扳手，施某某用右手抓住李某某的右手，兩人之間相互推搡，施某某就從履帶上掉了下來。施某某的右腳踝腫起來，施某某說：“腳斷了”。此后，他和工友楊華一起把施某某送到醫院治療。
（三）被害人施某某陳述和辨認筆錄，證實：他是受聘于中建海峽公司負責瑯岐環島路二期工地工人管理以及現場施工。2014年8月18日8時許，中建海峽公司管理人員林曉濤要他指揮挖掘機把工地上的路填平一下，他看到距離他最近的李某某的挖掘機在附近，就叫李某某過來填路，李某某一直沒有理他。過了一會，林曉濤就過去叫李某某過去把路填平，這時李某某才把挖掘機開過去。在李某某開車過程中，他和李某某發生爭吵。他就叫李某某把挖掘機停下來，并爬上停下來的挖掘機打算在駕駛室門口準備和李某某說話。剛爬上去的時候，李某某右手從駕駛室拿出一個扳手，并說“你想打架”。此后雙方互相推搡，李某某踹他一腳。他摔到地上，導致骨折。
（四）被告人李某某供述和辯解，證實：2014年8月18日，他在瑯岐二期環島路工地駕駛挖掘機施工，后來因為施工的問題和施某某發生口角。施某某爬到挖掘機上面，他以為施某某要打他，就從挖掘機的駕駛室拿出一個類似扳手的鐵器警告施某某不要爬上來。施某某還是繼續爬上駕駛室，于是他就和施某某相互推搡，在推搡的過程中，他左腳踹施某某的腹部一下，施某某就從挖掘機上摔到地上。
（五）鑒定結論，福州市某研究所出具的臨床法醫學檢驗鑒定書，證實被害人李某某因外傷至右外踝撕脫性骨折，右跟骨骨折，損傷為輕傷二級。
（六）現場勘驗辨認筆錄及現場照片，證實發生爭執的地點。
上述證據均經法庭舉證、質證，且證據之間能夠相互印證，可以作為本案定案依據，本院予以確認。
本院認為，被告人李某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已構成故意傷害罪。公訴機關指控的罪名成立。李某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，依法從輕處罰。被害人爬上運行中挖掘機與李某某發生爭執，有一定過錯，對李某某酌情從輕處罰。李某某積極賠償被害人損失，并取得諒解，酌情從輕處罰。李某某因故意傷害先行被公安機關行政拘留十日，應予以折抵刑期。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款的規定，判決如下：
被告人李某某犯故意傷害罪，判處拘役四個月。
（刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年8月21日起至2014年12月20日止）。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向福州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
審　判　長　林　勇
人民陪審員　陳　震
人民陪審員　紀秀花
二〇一四年十二月十五日
書　記　員　吳曉端