[ 杜向前 ]——(2009-3-6) / 已閱14887次
為避免在韓國內法律市場開放后國外大型律師事務所對韓國律師業造成的沖擊，韓法律界也在積極制定對策。韓國律師紛紛放棄“獨立門戶”個人開業，轉而投身大型律師事務所，而中小型律師事務所也興起合并之風，大型律師事務所為積蓄力量以備和外國律師事務所展開競爭，也在吸納多種法律專才努力擴大規模。截止2008年9月份，韓國內前20位律師事務所已經有4家律師事務所進行合并，其中包括地平與志城、大陸和亞洲、金張和平山(音譯)、REX(音譯)與浩林(音譯)等。[6]韓國10大律師事務所律師事務所中，金張律師事務所有315名韓國律師，80名外國律師；太平洋律師事務所有176名韓國律師，34名外國律師；廣場律師事務所有176名韓國律師，30名外國律師；世宗律師事務所有160名韓國律師，31名外國律師；和友律師事務所有156名韓國律師，23名外國律師；律村(音譯)律師事務所有116名韓國律師，29名外國律師；地平線律師事務所有103名韓國律師，20名外國律師；大陸亞洲律師事務所有80名韓國律師，25名外國律師；巴倫(音譯)律師事務所有84名韓國律師，9名外國律師；忠正(音譯)律師事務所有66名韓國律師，8名外國律師。[7]
《外國法律顧問法》既確立了“開放國內法律市場”的法律依據，同時該法對外國律師事務所和律師進入韓法律市場亦給予了諸多限制。韓《外國法律顧問法》規定在韓國從事法律業務的外國律師不得單獨使用“律師”字樣，而只能稱為“外國法律顧問” (FLC : Foreign Legal Consultant)。外國法律顧問的業務范圍受到限制不得從事韓國內法律事務。此外，作為階段性開放措施之一，《外國咨詢師法》規定外國法律顧問不得與國內律師事務所進行業務協助、合伙及雇傭韓國內律師以減少法律市場開放帶來的沖擊。《外國咨詢師法》規定外國律師以外國咨詢師身份在韓國從事法律業務時要求其在本國有3年以法律從業經歷，1年內在韓國時間不應少于180天，以此來促使外國法律顧問忠實履行法律事務，依法納稅。[8]此外，韓國于2008年3月28日新修訂《律師法》(2008年9月29日正式實施)，新增加了承擔有限責任的律師事務所和合伙律師事務所類型、放寬了律師事務所向其它法人投資的限制，取消了律師事務所在市、郡、區設立分所的限制性規定，允許符合條件的律師事務所設立分所以增強韓國內律師務所的競爭力。
(杜向前：解放軍外國語學院，東北財經大學在職法律碩士)
[1]資料引自：韓法律新聞網，2009年3月5日
http://www.lawtimes.co.kr/LawNews/News/NewsContents.aspx?kind=AA&serial=45760&page=1
[2]資料引自：韓國“NAVER”網站，原載于韓“聯合社”網站，2009年3月3日
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=098&aid=0002031518&
[3]資料引自：《韓國日報》網絡版，2009年3月4日
http://news.hankooki.com/lpage/society/200903/h2009030403222922000.htm
[4]資料引自：韓法律新聞網，2009年3月5日
http://www.lawtimes.co.kr/LawNews/News/NewsContents.aspx?kind=AA&serial=45760&page=1
[5] 資料引自：大韓民國政策論壇，2008年11月13日
http://korea.kr/newsWeb/pages/brief/categoryNews/view.do?newsDataId=148658921
[6] 資料引自：韓《朝鮮日報》網絡版，2008年9月15日
http://weekly.chosun.com/site/data/html_dir/2008/09/09/2008090901036.html
[7]資料引自：韓《國民日報》2009年3月3日
http://www.kukinews.com/news2/article/view.asp?page=1&gCode=kmi&arcid=0921211157&cp=nv
[8]資料引自：韓“NAVER”網站，2006年11月22日
http://blog.naver.com/mosepaul?Redirect=Log&logNo=70027534029
總共2頁 [1] 2
上一頁
